u n     g i o r n o     e     u n     a l t r o     a n c o r a
 
film da    dino viani
concerto da    emanuel dimas de melo pimenta
arte visuale da    dino viani e luca reale
world première
berlino | germania | babylon cinema | luglio 29 2009 | 19:30
in memoria di Merce Cunningham
Dino Viani
Emanuel Pimenta
Luca Reale
il Babylon Theatre a Berlino
il film (Tedesco)
stampa (inglese)
contatti
manifesto

Stimmung Film
ASA Art and Technology
programma
       . Concerto da Emanuel Pimenta:
                                  Kirkos - A Dialogue Between Josqin des Près and Marcel Duchamp
                                 YARNAM
                                 18/6
                                 Dr. Jekyll and Mr. X
                                                                                                                                         (total time, c. 40')
    e
          Dino Viani e Luca Reale:
                                  Proiezione simultanea su il film

        . WORLD PREMIERE Un Giorno e un Altro Ancora da Dino Viani

 

 

il trailer

 

"Un giorno e un altro ancora" è un film sulla sequenza finale della vita, sui titoli di coda della propria esistenza. La vecchiaia come momento di sintesi finale in cui lo scorrere del tempo assume un significato diverso, definitivo: l'ora in cui lo sguardo si allontana dal reale e si rivolge alla propria anima indifferente al mondo esteriore di cui ormai non se ne ha più bisogno. Prepararsi ad andare, dunque, per il viaggio di ritorno, in attesa di quell'attimo in cui il reale si confonderà con il sogno, come un meraviglioso bagliore di luce accecante.

Dino Viani

 

Tutta l'interpretazione è una traduzione e una costruzione. Quando Dino Viani sceglie i frammenti di quattro dei miei concerti per il suo film "Un giorno e un altro ancora", la sua anima del musicista è emersa. Tutti tagli e trasformazioni sono consentiti - infatti, sono le ali di un sogno, della memoria, della conoscenza. Il segno di libertà ha disegnato il flusso continuo della nostra collaborazione. Doppo, Luca Reale è comparso - con il suo bravo lavoro su il film: l'immagine dell'immagine, puro metalinguaggio. Quattro concerti, quattro frammenti, come sono quattro le stagioni che progettano il nostro breve passaggio su la Terra.

Emanuel Pimenta

  
 
Rosa-Luxemburg-Straße 30
10178 Mitte, Berlin, Germany
030 24727801
www.babylonberlin.de