LISBOA - No próximo dia 23 de Junho
de 2010, terá lugar no Museu da Electricidade, em Lisboa, a primeira
audição nacional do concerto de música contemporânea
para piano e computador, 15 Pedras, de Emanuel Dimas de Melo
Pimenta. O concerto acontecerá durante a entrega do Prémio
Nacional de Multimédia, pela Associação para a Promoção
do Multimédia e da Sociedade Digital. Com seus concertos
realizados na Opera Garnier de Paris, no Lincoln Center de Nova
York ou no teatro La Fenice de Veneza, Emanuel Dimas de Melo
Pimenta trabalhou com o célebre compositor John Cage durante
sete anos e foi compositor para o legendário coreógrafo
Merce Cunningham durante cerca de vinte e cinco anos, na cidade
de Nova York. Com a duração de vinte minutos, 15
Pedras é um concerto para piano e computador onde este
cria em tempo real, utilizando recursos de inteligência
artificial, a partitura musical. A primeira audição
mundial teve lugar em Locarno, Suíça, no ano de
2004, na célebre Fundação Monte Verità,
onde também estiveram Paul Klee, Nan June Paik, Eric Fromm
ou Edgar Morin entre outros. É a primeira vez que 15 Pedras,
dedicado ao filósofo René Berger, é executado
em Portugal. O concerto em Portugal será dedicado à
cidade de Carrara, em Itália, onde Pimenta é compositor
oficial, e ao poeta Filippo Rolla. O evento terá início
às 19:30, terá um beberete e a entrada é
gratuita. Devido ao número de lugares pede-se a confirmação
da presença.
LISBON - Next June 23, 2010, it will happen
at the famous Museum of Electricity, in Lisbon, Portugal,
the national première of the contemporary music concert
for piano and computer 15 Stones, by Emanuel Dimas de Melo Pimenta.
The concert will happen at the National Multimedia Prize event,
created and directed by the Association
for the Promotion of Multimedia and Digital Society. With
his compositions performed at the Opera Garnier in Paris, at
the Lincoln Center in New York City, or at La Fenice in Venice,
Emanuel Dimas de Melo Pimenta collaborated with John Cage for
seven years and was commissioned composer for Merce Cunningham
for almost twenty-five years, in New York City. 15 Stones is
a concert for piano and computer where it creates in real time,
using artificial intelligence resources, the music score. The
world première happened in Locarno, Switzerland, in 2004,
at the legendary Monte Verita Foundation, where also were personalities
like Paul Klee, Nan June Paik, Eric Fromm or Edgar Morin among
others. This will be the first time that 15 Stones - which is
dedicated to the philosopher René Berger - is performed
in Portugal. The concert in Portugal will be dedicated to the
city of Carrara, in Italy, where Pimenta is the official composer,
and to the poet Filippo Rolla. The even will start at 19:30 (7:30
pm), will have drinks and the admittance is free. Because the
reduced number of seats, it is important to confirm the presence.